Bal-i-Jibril (Part-1)

Ya Rab Ye Jahan-e-Guzran Khoob Hai Lekin Part – 1 Ya Rab Ye Jahan-e-Guzran Khoob Hai Lekin Kyun Khawar Hain Mardan-e-Safa Kaish-o-Hunar Mand Go Us Ski Khudai Mein Mahajan Ka Bhi Hai Haath Dunya To Samajhti Hai Farangi Ko Khudawand To Barg-e-Gya Hai Nadhi Ahle-e-Khirad Ra Aur Kisht-e-Gul-o-Lala Babkhashand Ba …

Ek Danish-e-Noorani, Ek Danish-e-Burhani Hai Danish-e-Burhani, Hairat Ki Farawani Reason is either luminous, or it seeks proofs; Proof‐seeking reason is but an excess of wonder. Iss Paikar-e-Khaaki Mein Ek Shay Hai, So Woh Teri Mere Liye Mushkil Hai Uss Shay Ki Nighabani Thine alone is what I possess in this …

Apni Jolangah Zair-e-Asman Samjha Tha Mein Aab-o-Gil Ke Khail Ko Apna Jahan Samjha Tha Mein Methought (Me-thinks) my racing field lay under the skies, This plaything of water and clay, I regarded as my world; Behijabi Se Teri Toota Nigahon Ka Tilism Ek Rida’ay Neelgoon Ko Asman Samjha Tha Mein …

Wohi Meri Kam Naseebi, Wohi Teri Be Niazi Wohi Meri Kam Naseebi, Wohi Teri Be Niazi Mere Kaam Kuch Na Aya Ye Kamal-e-Ne Nawazi Mein Kahan Hun Tu Kahan Hai, Ye Makan Ke La-Makan Hai? Ye Jahan Mera Jahan Hai Teri Karishma Sazi Issi Kashmakash Mein Guzreen Meri Zindagi Ki …

Zameer-e-Lala Mai’ay La’al Se Huwa Labraiz Ishara Pate Hi Sufi Ne Tor Di Parhaiz Bichayi Hai Jo Kahin Ishq Ne Bisat Apni Kiya Hai Iss Ne Faqeeron Ko Waris-e-Parvaiz Purane Hain Ye Sitare, Falak Bhi Farsudah Jahan Woh Chahiye Mujh Ko Ke Ho Abi Naukhaiz Kise Khabar Hai Ke Hangama’ay …

Tujhe Yaad Kya Nahin Hai Mere Dil Ka Woh Zamana Tujhe Yaad Kya Nahin Hai Mere Dil Ka Woh Zamana Woh Adab Gah-e-Mohabbat, Woh Nigah Ka Taziyana Have You forgotten then my heart of old, That college of Love, that whip that bright eyes hold? Ye Butan-e-Asar-e-Hazir Ke Bane Hain …

Mataa-e-Bebaha Hai Dard-o-Souz-e-Arzoo-Mandi Maqam-e-Bandagi De Kar Na Loon Shan-e-Khudawandi Slow fire of longing—wealth beyond compare; I will not change my prayer‐mat for Heaven’s chair! Tere Azad Bandon Ki Na Ye Dunya, Na Woh Dunya Yahan Merne Ki Pabandi, Wahan Jeene Ki Pabandi Ill fits this world of Your freemen, ill …

Mitta Diya Mere Saqi Ne Alam-E-Mann-o-Tu Mitta Diya Mere Saqi Ne Alam-E-Mann-o-Tu Pila Ke Mujh Ko Mai-e-‘La ILLAHA ILLAH HOO’ My Saki made me drink the wine of ‘There is no god but He’: From the illusive world of sense, This cup divine has set me free. Na Mai, Na …

La Phir Ek Baar Wohi Bada-o-Jaam Ae Saqi La Phir Ek Baar Wohi Bada-o-Jaam Ae Saqi Haath Aa Jaye Mujhe Mera Maqam Ae Saqi Set out once more that cup, that wine, oh Saki Let my true place at last be mine, oh Saki! Teen Sou Saal Se Hain Hind …

Dirgargoon Hai, Jahan, Taaron Ki Garzish Taiz Hai Saqi Dil Har Zarra Mein Ghogha’ay Rasta Khaiz Hai Saqi Contrary runs our planet, the stars whirl fast, oh Saki! In every atom’s heartbeat a Doomsday blast, oh Saki! Mataa-e-Deen-o-Danish Lut Gyi Allah Walon Ki Ye Kis Kafir Ada Ka Ghamza’ay Khoonraiz …